You do not need to download the Modder’s Documentation file, this contains the technical information for modders to reference. If another mod does inform you that this mod is required for it to work, then you should proceed to download and install this.